(dwcom)

manroland erweitert Produktportfolio

Ab sofort vermarktet und vertreibt manroland über das eigene Vertriebs- und Servicenetz Produkte der Tensor Gruppe, einem führenden US-amerikanischen Hersteller von einfachbreiten Zeitungsdruckmaschinen.

Die Zielmärkte liegen in Mittel- und Südamerika, den NAFTA-Ländern Kanada und Mexiko, Südostasien sowie im südlichen Afrika. manroland verstärkt damit zunächst ihr Angebot in wachstumsstarken Schwellenländern.

„Mit der Ergänzung unseres Vertriebsportfolios um die Produkte von Tensor sind wir jetzt in der Lage, unseren Kunden eine preiswerte Lösung für einfache Zeitungsdruckmaschinen anzubieten. Damit erfüllen wir einerseits einen häufig geäußerten Wunsch unserer Kunden, andererseits können wir zusätzlich neue Marktsegmente in bestimmten Regionen bedienen“, erläutert Gerd Finkbeiner, Vorstandsvorsitzender von manroland, „Die Vereinbarung mit Tensor ermöglicht uns eine kurzfristige und flexible Verstärkung unserer regionalen Präsenz in attraktiven Märkten.“

„Mit manroland haben wir einen zuverlässigen und leistungsfähigen Partner gewonnen. Wir erwarten durch die enge Zusammenarbeit eine optimale Abdeckung des Weltmarkts und ein kompetentes Servicenetz für unsere Kunden“, ergänzt Martin Hozjan, der Eigentümer und CEO von Tensor.

manroland wird die Tensor-Produkte unter den existierenden Namen T-400BE, T-460, T-500 und T-1400 im ersten Schritt in ausgewählten Märkten einführen. Die Firma produziert seit 1993 einfachbreite Zeitungsdruckmaschinen in Woodridge, Illinois, in der Nähe von Chicago.