04.10.2007 | MAN Roland
Großauftrag aus der Schweiz
Swiss Printers AG ordert neue Rotoman-Anlagen für die Druckstandorte St. Gallen und Zofingen.
(dmnet) Die Swiss Printers AG in der Schweiz investiert insgesamt rund 30 Millionen Schweizer Franken in neue Illustrationsrollenoffsetmaschinen von MAN Roland. Dabei werden in St. Gallen eine 32-Seiten- und in Zofingen eine 16-Seiten-Anlage jeweils durch Rotoman-Maschinen der gleichen Größe ersetzt.
Mit den drei Rollenoffset-Tochtergesellschaften IRL SA Renens, Ringier Print Zofingen AG und Zollikofer AG, St. Gallen ist die Swiss Printers AG zum größten Unternehmen der grafischen Industrie in der Schweiz avanciert. Ziel ist es, diese Position zu halten und die Wettbewerbsfähigkeit im nationalen und internationalen Markt weiter zu stärken. Dafür werden in den nächsten zwei Jahren an den Standorten St. Gallen und Zofingen die jetzigen Maschinen durch neue Anlagen der MAN Roland Baureihe Rotoman ersetzt.
Die Rotoman für St. Gallen ist mit acht Doppeldruckwerken und automatischem Plattenwechsel (APL) ausgestattet. Sie produziert 32 Seiten A4 mit bis zu 65.000 Exemplaren pro Stunde. Die flexible Bahnführung sorgt zudem für eine Vielfalt an Produktionsmöglichkeiten. Mit der neuen Rotoman werden überwiegend Zeitschriften, Magazine und Werbedrucksachen gedruckt.
Am Standort Zofingen setzt Ringier Print zukünftig auf eine neue Rotoman mit "Huckepack-Falzwerk". Sie ist mit fünf Doppeldruckwerken ausgestattet und produziert bis zu 16 Seiten A4 mit bis zu 70.000 Exemplaren pro Stunde. Mit dem "Huckepack-Falzwerk" können vier Seiten A3 auf A4 gefalzt werden (nur gleicher Nutzen).
