20.10.2009 | Bobst
Braille-Schrift zum Jubiläum
Die französischsprachige Sektion des Schweizerischen Blinden- und Sehbehindertenverbands (SBV) gab zum 200. Geburtstag von Louis Braille Tischsets mit Braille-Schrift in Auftrag. Gefertigt wurden sie mit Technik von Bobst.
Das Accubraille-Modul prägt Braillezeichen
(dmnet) Die Produktion wurde mit Hilfe des Accubraille-Moduls von Bobst umgesetzt.
Das Modul kam 2007 auf den Markt und dient dazu, Verpackungen mit Braille-Schrift zu prägen. Es lässt sich in Faltschachtel-Klebemaschinen installieren und kann vier Seiten gleichzeitig mit der Blindenschrift versehen.
Die Tischsets prägt das Unternehmen kostenlos für den SBV. Sie wurden im A3-Format aus 80 Gramm pro Quadratmeter schwerem Papier hergestellt. Dazu wurde das Accubraille-Modul auf die Expertfold-Anlage montiert. Als Option erhältliche Lehren wurden in den Einleger montiert, um die Zuführung der leichten Bogen zu ermöglichen.
Die Prägung wurde in zwei Durchgängen ausgeführt, erst in Französisch „la cécité regarde tout le monde“ und dann in Deutsch „Blindheit geht uns alle an“. (kü)
